(ITA) FABIO SACCOMANI | MASTRO BOLLA [Italia] > GRANDE FESTA DELLE BOLLE DI SAPONE [bolle di sapone] 45 min.
La Grande Festa delle Bolle di Sapone nasce da un’idea semplice: creare una vera e propria festa, riscoprendo così l’antica tradizione delle feste paesane dove tutta la città si riuniva nella piazza per celebrare la comunità. Lo spettacolo è così un pretesto per riunire le persone e far vivere un’esperienza di convivio e divertimento collettivo, per proporre un’alternativa all’intrattenimento individualizzato e rinforzare il senso di comunità.
Sabato 05/09, h 21:20 & 22:45, Piazzetta Marchesan ⑧
Domenica 06/09, h 20:30 & 22:00, Piazza Matteotti ④
(ING) FABIO SACCOMANI | MASTRO BOLLA [Italy] > GRANDE FESTA DELLE BOLLE DI SAPONE [soap bubbles] 45 min.
The Grand Soap Bubble Party was born from a simple idea: to create a real celebration, rediscovering the ancient tradition of village festivals where the whole town would gather in the square to celebrate the community. The show is therefore an excuse to bring people together and offer an experience of conviviality and collective fun, proposing an alternative to individualized entertainment and strengthening the sense of community.
Saturday 05/09, at 9:20 PM and 10:45 PM, Piazzetta Marchesan ⑧
Sunday 06/09, at 8:30 PM and 10:00 PM, Piazza Matteotti ④
(DE) FABIO SACCOMANI | MASTRO BOLLA [Italien] > GRANDE FESTA DELLE BOLLE DI SAPONE [Seifenblasen] 45 Min.
Die Grande Festa delle Bolle di Sapone entsteht aus einer einfachen Idee: ein echtes Fest zu schaffen und damit die alte Tradition der Dorffeste wiederzuentdecken, bei denen sich die ganze Stadt auf dem Platz versammelte, um die Gemeinschaft zu feiern. Die Show ist somit ein Vorwand, Menschen zusammenzubringen und ein Erlebnis von Gemeinschaft und kollektivem Vergnügen zu schaffen – als Alternative zur individualisierten Unterhaltung und zur Stärkung des Gemeinschaftsgefühls.
Samstag, 05.09., 21:20 und 22:45 Uhr, Piazzetta Marchesan ⑧
Sonntag, 06.09., 20:30 und 22:00 Uhr, Piazza Matteotti ④
