Dovunque guardino i nostri occhi: vediamo colore! Sono gli allestimenti artistici a cura di Filo d’Ancora, che colorano il borgo della piccola Venezia per la XXXI edizione de La Luna nel Pozzo.
“Filo d’Ancora è un cerchio che non si chiude… aperto a chi desidera esprimersi nella passione del crochet, fili colorati e lo stare insieme. Con La Luna nel Pozzo è la prima collaborazione e ne siamo onorate. Vi sarà una continuità colorata e allegra, ma soprattutto libera nell’esprimersi: con l’arte e gli artisti le idee arrivano!”
da Mercoledì 02/09 a Domenica 06/09, Location varie
Wohin unser Auge auch blickt: Wir sehen Farbe! Dies sind die von Filo d’Ancora kuratierten künstlerischen Installationen, die das Dorf Klein-Venedig für die XXXI. Ausgabe von La Luna nel Pozzo färben.
“Filo d’Ancora ist ein Kreis, der sich niemals schließt … offen für diejenigen, die ihre Leidenschaft für Häkeln, farbige Fäden und das Zusammensein zum Ausdruck bringen möchten. Mit La Luna nel Pozzo ist es die erste Zusammenarbeit und wir fühlen uns dadurch geehrt. Es wird eine bunte und fröhliche Kontinuität geben, vor allem aber die Freiheit, sich auszudrücken: Mit der Kunst und den Künstlern kommen Ideen!“
from Wednesday 02/09 to Sunday 06/09, Various location
Wherever our eyes look: we see color! These are the artistic installations curated by Filo d’Ancora, which color the village of Little Venice for the XXXI edition of La Luna nel Pozzo.
Filo d’Ancora is a circle that never closes… open to those who wish to express themselves in the passion of crochet, colored threads and being together. With La Luna nel Pozzo it is the first collaboration and we are honored by it. There will be a colorful and cheerful continuity, but above all free in expressing itself: with art and artists, ideas come!”
von Mittwoch, 02.09. bis Sonntag, 06.09., Verschiedene orte
