(ITA) CÍA NOM PROVISIONAL [Spagna] > ELECTRIC FEEL [bici acrobatica e palo cinese] 40 min.
Tutti i corpi viventi possiedono elettricità. Cosa succede quando si connettono tra loro? Si intrecciano nei cavi, si arrampicano su un palo e disegnano cerchi su una bicicletta. La loro intesa reciproca li porterà a scoprire nuovi mondi nella melodia che nasce quando due persone sono collegate. Electric feel è un’avventura alla ricerca di un nuovo modo di relazionarsi. Un gioco di connessioni tra gli artisti, una macchina e il pubblico.
> PRIMA NAZIONALE
Giovedì 03/09, h 21:20, Piazzetta Marchesan ⑧
Venerdì 04/09, h 22:00, Piazzetta Marchesan ⑧
(ING) CÍA NOM PROVISIONAL [Spain] > ELECTRIC FEEL [acrobatic bicycle and chinese pole] 40 min.
All living bodies have electricity. What happens if they connect with each other? They get entangled in wires, climb up a pole and draw circles on a bicycle. Their mutual understanding will lead them to discover new worlds amidst the melody that sounds when two persons are connected. Electric feel is an adventure looking for a new way to relate. A game of connections between the artists, a machine and the audience.
> NATIONAL PREMIERE
Thursday 03/09, at 9:20 PM, Piazzetta Marchesan ⑧
Friday 04/09, at 10:00 PM, Piazzetta Marchesan ⑧
(DE) CÍA NOM PROVISIONAL [Spanien] > ELECTRIC FEEL [Akrobatik auf dem Fahrrad und chinesischer Mast] 40 Min.
Alle lebenden Körper besitzen Elektrizität. Was passiert, wenn sie miteinander verbunden werden? Sie verflechten sich in Kabeln, klettern an einem Mast empor und zeichnen Kreise auf einem Fahrrad. Ihr gegenseitiges Einverständnis führt sie dazu, neue Welten zu entdecken – in der Melodie, die entsteht, wenn zwei Menschen verbunden sind. Electric feel ist ein Abenteuer auf der Suche nach einer neuen Art der Beziehung. Ein Spiel aus Verbindungen zwischen den Künstlern, einer Maschine und dem Publikum.
> NATIONALE PREMIERE
Donnerstag, 03.09., 21:20 Uhr, Piazzetta Marchesan ⑧
Freitag, 04.09., 22:00 Uhr, Piazzetta Marchesan ⑧
