(ITA) ADRIANO CANGEMI [Italia/Argentina] > NAGUAL, MOSSO DAL VENTO [trapezio e danza contemporanea] 40 min.
Nagual ci porta in un viaggio in un universo fuori dal tempo. Dove un corpo in continua trasformazione ci racconta la forza e la fragilità della natura, che attraversa cicli di vita e morte, ma sempre rifiorisce e vola verso le nubi più alte. Uno spettacolo multidisciplinare, poetico e provocatorio, con il focus posto sull’incontro del performer con lo spazio, il pubblico e la forza del vento, che fa muovere tutto.
Sabato 05/09, h 21:50 e 23:10, Piazza Vescovado ①
Domenica 06/09, h 21:50 e 23:00, Piazza Vescovado ①
(ING) ADRIANO CANGEMI [Italy/Argentina] > NAGUAL, MOVED BY THE WIND [trapeze and contemporary dance] 40 min.
Nagual takes us on a journey into a timeless universe, where a body in constant transformation tells of nature’s strength and fragility, moving through cycles of life and death, yet always blossoming again and rising toward the highest clouds. A multidisciplinary performance, poetic and provocative, focused on the encounter between the performer and the space, the audience and the power of the wind, that sets everything in motion.
Saturday 05/09, at 9:50 PM and 11:10 PM, Piazza Vescovado ①
Sunday 06/09, at 9:50 PM and 11:00 PM, Piazza Vescovado ①
ADRIANO CANGEMI [Italien/Argentinien] > NAGUAL, MOSSO DAL VENTO [Trapez und zeitgenössischer Tanz] 40 Min.
Nagual nimmt uns mit auf eine Reise in ein Universum außerhalb der Zeit. Dort erzählt uns ein Körper in ständiger Verwandlung von der Kraft und Zerbrechlichkeit der Natur, die Zyklen von Leben und Tod durchläuft, aber immer wieder neu erblüht und zu den höchsten Wolken aufsteigt. Eine multidisziplinäre, poetische und provokative Performance, deren Fokus auf der Begegnung des Performers mit dem Raum, dem Publikum und der Kraft des Windes liegt, der alles in Bewegung setzt.
Samstag, 05.09., 21:50 Uhr und 23:10 Uhr, Piazza Vescovado ①
Sonntag, 06.09., 21:50 Uhr und 23:00 Uhr, Piazza Vescovado ①





