Un tableau di due Homos Sapiens Idioticus unici. Due complici che, insieme, hanno trovato tutto quello che si può fare con i coltelli. La struttura è il loro piccolo mondo pericoloso. I coltelli, come altri oggetti, sono appesi e possono cadere in qualsiasi momento. Un mix bizzarro di lancio di coltelli, un computer ribelle e un mucchio di cattive idee…
“Us” di Company Midnight nasce da una collaborazione tra Joris Verbeeren e Simone Scaini, un acrobata ed un giocoliere.
sabato 31 agosto h 21,50 Campo Oriondi ②
domenica 1 settembre h 21,00 Campo Oriondi ②
US <Zirkus mit Messerwerfen>, Dauer 40’
Ein Tableau von zwei einzigartigen Homos Sapiens Idioticus. Zwei Komplizen, die gemeinsam alles gefunden haben, was man mit Messern machen kann. Die Struktur ist ihre eigene, gefährliche, kleine Welt. Die Messer hängen, wie andere Gegenstände auch, und können jederzeit herunterfallen.
Eine Mischung aus bizarrem Messerwerfen, Cyber-Rebellen und einer Menge schlechter Ideen …
„Us“ entsteht aus der Zusammenarbeit zwischen Joris Verbeeren und Simone Scaini, einem Akrobaten und einem Jongleur.
31. August h 21,50 Campo Oriondi ②
1. September h 21,00 Campo Oriondi ②
US <Contemporary circus with knife throwing and knife manipulation>, duration 40’
A tableau of two unique Homo Sapiens Idioticus. Two accomplices who, together, have found everything that can be done with knives.
The structure is their own dangerous little world. The knives, like other objects, are hanging and can fall at any time. A bizarre mix of knife throwing, a rebellious computer, and a bunch of bad ideas…
‘Us’ is a collaboration between Joris Verbeeren and Simone Scaini, an acrobat and a juggler.
31 August h 21,50 Campo Oriondi ②
1 September h 21,00 Campo Oriondi ②
